目前中国的牙齿记录方法是．用一个“十”字把口腔分为4个区，横线把口腔分为上颌和下颌两部分，纵线把口腔分为左右两部分。
设想在看牙时，患者往往位于牙医的对面，那么患者的左侧就是医生填“十”字的右侧。
32颗恒牙在各区各有8颗，牙医常用阿拉伯数字作为记录恒牙的符号，即中切牙为1，侧切牙为2，尖牙为3，第一、二双牛牙为4和5，第一、二、三磨牙为6、7、8。
20颗乳牙在各区各有5颗，用罗马数字作为记录乳牙的符号，即乳中切牙为I，乳侧切牙为II，乳尖牙为III，第一乳磨牙为IV，第二乳磨牙为V。
通常将牙齿以口腔正中为中线分为左右两侧，就每颗牙而言，离中线近的部位称为近中，用M表示；离中线远的部位称为远中，用D来表示；上下牙咀嚼食物的面称为咬合面，用O表示；牙齿靠近颊侧的面称为颊侧，用B表示；靠近舌的面称为舌面，用L表示。
看懂了牙药记录后，还需要了解一些常用的牙科术语。
龋齿：也就是所说的虫牙、蛀牙，常常采用充填的方法进行治疗，也就是单纯的补牙。
牙髓炎：由于细菌感染到牙神经并引起的炎症，比较完善的治疗方法是根管治疗，
根尖炎：炎症发展到牙根尖周围组织的炎症，常采用根管治疗。
牙髓失活：需要进行牙髓治疗时杀死牙神经的过程，但治疗并没有结束，一定要按照医嘱及时复诊，否则杀神经的药物会继续破坏周围组织，造成很大的损害。
开放：在被治疗的牙内放人蘸有消炎药的棉球或棉捻，消除炎症，一般需2一3天，需要再次复诊治疗。
根管治疗：将发炎或坏死的牙神经抽出，使牙神经所在的根管通畅，封药消炎后用特殊材料充填根管，一般需要治疗3－4次。
充填：即补牙，采用不同的材料将牙齿恢复到以前的形态，并发挥功能。
（实习编辑：张雨）
