近日，翟一平案成为舆论关注的焦点，堪称又一起现实版的“药神”。
帮助病友代购抗癌药物，不少病友的病情都得到了控制，此外，还经常在病友群里免费给大家作义务解答……没想到竟会因此成为犯罪嫌疑人。翟一平表示，自己并不知道这会触犯法律。
今年7月25日，翟一平因「销售假药」的罪名被上海警方刑拘，现羁押在上海市看守所。目前，案件还处于侦查阶段，最终结果如何，取决于侦查、审理。若是罪名成立，则根据刑法对生产、销售假药的最低处罚标准规定，可能会处以三年以下有期徒刑，并处罚金。
为病友代购救命药，没想到竟会触犯法律！
2014年，翟一平罹患肝癌，为此他开始钻研相关的医学知识，并且时常在聚集了各地肝癌患者的QQ群里与病友进行交流，而“代购的祸端”，就要从2015年在群里结识病友老米，并帮其从德国代购抗肝癌药说起。
当时老米辗转于北京、上海、广州各大医院，所有的医生都说没有办法治疗，而翟一平由于自己对这方面的药物有比较细致的研究，留意到国外有两个前沿药物PD-1利尤单抗注射液（今年6月份已经在我国正式批准上市了）和仑伐替尼，便推荐给老米，希望能挽救他的生命。
彼时国内并没有这两种药，于是老米抱着死马当活马医的心态，尝试使用这两种药物，结果用药四五个月后，老米体内的5个肿瘤仅剩1个，其余全部坏死，这一检查结果连医生都觉得惊讶。
在此期间，翟一平和老米把这个治疗方案分享给其他病友，引来了不少病友的询问。由于他们推荐的药物疗效确实很好，同时国内又没有这种药，病友们陆陆续续的都开始找他们代购，而在价格方面，其虽在原售价基础上加5%卖给病友，但也比其他的渠道要便宜。
就这样，两年下来，不少肝癌晚期的患者因为翟一平代购的药，生命得到了延续，他成为病友群里的顶梁柱，每天有许多病友发病例请教他。
翟一平表示，他代购药物的初衷，是为了救病友的命，顺便也能赚点小钱，并不清楚这样做会犯罪，如果知道的话，肯定不会干这种搭上自己的事情。
明明是救命药，为何会涉嫌销售“假药”？
《药品管理法》第四十八条规定，依照本法必须批准而未经批准生产、进口，或者依照本法必须检验而未经检验即销售的视为假药。
所以，从法律的角度来看，执法部门以涉嫌销售假药罪刑拘翟一平并没有问题，因为他代购药物涉嫌违反了刑法中的“生产、销售假药罪”。
这个规定有其合理性，主要是为了防止鱼龙混杂的情况，但是，没有其考虑到用药效果，似乎不太完善，毕竟国外某些药物越来越多的被国内患者知晓并渴求，可以说是他们的救命药，但是却无法快速的进入国内的正规流通渠道，“真药代购”无法完全禁止，情有可原。在这个问题上，这个规定太过于一刀切了，法律在坚持底线的同时，如何正视人的生存困境和人性诉求，这是立法机构值得深思的问题。
据悉，已有来自广东、海南等地的病友自发写了163封求情信，希望翟一平能早日出来。其中一个病友在信中表示，“希望各位领导能理解我们这些生活在悬崖边上的人，毕竟在抗癌路上恋秋(翟一平的网名)一直都在无私地帮助各位病友。” 还有求情信表示：“说得更自私一点，他不出来，我们就得断药。”这说明翟一平被拘不只是他个人的事，还关乎很多病友的生命健康。
常言道，法律不外乎人情。法律既要有其刚性，也不能忽视了人性和人的道德情感。以现行法律对抗癌药假药的认定为例，假如认定翟一平代购的是假药，然后依法处罚，那么最终受伤害的其实是很多肝癌患者。所以，希望法律以及执法者本着人性化的原则妥当处置，作出公正合理、裨益社会的裁决，平息社会焦虑。
