最近几天经常感到脚掌痛和右脚踝肿痛。

按你的描述来看，可能是心脏或者肾炎导致的，建议你到医院进行详细的检查，查明原因再进行治疗，平时注意休息，注意饮食。